Chromocell, a biomedical research company in North Brunswick, featured in a New York Times story on affordable lab space, 2009